Como Consertar uma Descarga que Não Para de Correr

Aquele chiado sem fim ou o barulho de água de uma descarga se enchendo sozinha a cada poucos minutos é mais do que um incômodo. Uma descarga que fica correndo pode desperdiçar, silenciosamente, uma quantidade impressionante de água, e tende a piorar em vez de melhorar se você deixar para lá. O lado bom é que o interior de uma caixa de descarga é um dos mecanismos mais simples da sua casa, e quando você entende como funciona, consertar parece quase óbvio.

Tudo que acontece ali dentro serve a uma única função: encher a caixa, segurar a água até você dar a descarga e depois encher de novo. Quando uma descarga fica correndo, um de três componentes costuma ser o culpado, e os três são baratos e fáceis de trocar. Este guia mostra como encontrar o responsável e resolver o problema, com os hábitos de segurança que mantêm o serviço limpo e seco.

Entenda o que acontece dentro da caixa#

Levante a tampa da caixa e coloque-a em um lugar seguro, porque é pesada e quebra com facilidade. Lá dentro você verá uma pequena poça de água e um punhado de peças. Reserve um momento para observar como elas funcionam antes de tocar em qualquer coisa.

Quando você aciona a descarga, o acionador levanta uma borracha de vedação (flapper) no fundo da caixa, deixando a água armazenada descer com força para dentro do vaso. À medida que a caixa esvazia, uma boia desce, o que abre a válvula de entrada. A água entra, a boia sobe e, quando atinge o nível definido, a válvula de entrada se fecha. A borracha de vedação cai de volta e veda o fundo, segurando a água até a próxima descarga.

Uma descarga fica correndo quando esse ciclo não consegue se completar. Ou a borracha de vedação não está vedando, e então a água escoa para o vaso e a caixa fica se reabastecendo, ou a válvula de entrada não fecha, ou o nível da água está regulado alto demais e transborda pelo tubo de extravasamento (ladrão). Saber qual desses casos está acontecendo já é metade da batalha.

Faça o teste do corante para encontrar o vazamento#

Antes de trocar qualquer coisa, faça uma verificação rápida que evita ficar no chute. Pingue algumas gotas de corante alimentício na água da caixa e depois deixe o vaso totalmente sem uso por quinze ou vinte minutos. Não dê a descarga.

Volte e olhe dentro do vaso. Se apareceu água colorida ali sem você ter dado a descarga, a água está vazando pela borracha de vedação, e essa borracha gasta é o seu problema. Se o vaso continuar limpo, mas você conseguir ouvir a caixa se reabastecendo, o problema provavelmente é a válvula de entrada ou o nível da água. Esse teste simples aponta direto para o conserto.

Antes de começar a trocar peças, feche a água no pequeno registro na parede atrás ou ao lado do vaso e depois dê a descarga para esvaziar a caixa. Trabalhar com a caixa vazia é muito mais fácil e mantém suas mangas secas.

Depois que você sabe onde está o problema, o conserto em si é rápido e não precisa de muito mais do que suas mãos.

Troque uma borracha de vedação gasta#

A borracha de vedação (flapper) é a culpada mais comum. Com o tempo, a borracha endurece, deforma ou acumula uma camada de resíduos minerais, e deixa de assentar bem contra a sede no fundo da caixa. Quando isso acontece, não há sacudida no acionador que resolva de forma duradoura.

Com a água fechada e a caixa vazia, solte a borracha velha dos pinos em cada lado do tubo de extravasamento e desprenda a corrente da alavanca de descarga. Leve-a até a loja para encontrar o mesmo tamanho e formato, porque as borrachas variam de modelo para modelo. Encaixe a nova nos mesmos pinos, prenda a corrente de volta à alavanca e verifique o comprimento da corrente. Ela deve ter apenas uma pequena folga, suficiente para deixar a borracha fechar por completo, mas não tanto que se enrosque embaixo da borracha e a mantenha aberta.

Abra a água novamente, deixe a caixa encher e dê a descarga algumas vezes para observar a borracha vedar e soltar de forma limpa. Em nove de cada dez casos, uma descarga que fica correndo é resolvida bem aqui.

Ajuste a boia ou troque a válvula de entrada#

Se o teste do corante apontou para a válvula de entrada, comece pela possibilidade mais fácil: o nível da água está simplesmente regulado alto demais, e por isso a água escorre sem parar para dentro do tubo de extravasamento. Veja onde a água fica em relação a esse tubo central. Ela deve estar cerca de 2,5 cm abaixo do topo. Abaixar a boia faz o nível descer. Nas válvulas modernas, você gira um parafuso ou clipe de ajuste; nos modelos mais antigos, de boia e braço, você dobra o braço suavemente para baixo.

Se ajustar o nível não interromper o escoamento, é provável que a própria válvula de entrada esteja gasta e precise ser trocada. Isso parece maior do que realmente é. Com a água fechada e a caixa esvaziada, desconecte a mangueira de abastecimento, desrosqueie a porca de fixação embaixo da caixa que segura a válvula no lugar e retire a válvula velha. As válvulas de reposição modernas têm altura regulável e vêm com instruções claras. Ajuste a altura, encaixe-a no mesmo furo, aperte a porca de fixação com a mão mais uma pequena volta, reconecte o abastecimento e teste.

Aqui estão as três verificações que confirmam um bom conserto:

1. A caixa enche e a água para sozinha no nível correto.
2. A borracha de vedação veda por completo, sem corante vazando para o vaso.
3. Não há chiado nem escorrimento nos minutos após uma descarga.

Saiba quando o problema não é a caixa#

Quase toda descarga que fica correndo é resolvida por um dos passos acima, e nenhum deles exige um encanador. Mas alguns sintomas indicam que o problema está em outro lugar, e vale levá-los a sério. Se você notar água se acumulando ao redor da base do vaso, no chão, isso não é problema da caixa. Geralmente significa uma vedação com falha no ponto em que o vaso encontra o esgoto, e errar aí pode fazer água suja vazar para o andar de baixo, então é serviço para um profissional.

Da mesma forma, se você sentir cheiro de esgoto, se o vaso escoar devagar ou voltar (refluir), ou se a água estiver vindo do ponto em que o abastecimento entra na parede, pare e chame um encanador profissional. Tudo que envolve o cano de esgoto ou o encanamento escondido na parede ou no piso está além de um conserto de fim de semana, e o custo de um pequeno erro ali é alto.

Para a descarga comum que fica correndo, porém, este é um conserto que qualquer um consegue dominar. As peças são baratas, as ferramentas são mínimas, e o mesmo hábito firme de fechar a água primeiro te serve bem em serviços relacionados, como estancar uma torneira que vaza ou desentupir um ralo lento da maneira segura. Silencie aquele reabastecimento sem fim e você vai economizar água, dormir melhor e ganhar uma confiança tranquila que se estende a todo outro conserto da casa.

Pontos principais#

• Uma descarga que fica correndo quase sempre se resume à borracha de vedação, à válvula de entrada ou à boia.
• O teste do corante te diz em minutos se a água está vazando pela borracha de vedação.
• A maioria das peças de reposição é barata e se encaixa sem nenhuma ferramenta especial.
• Se o vazamento estiver na base ou você sentir cheiro de esgoto, pare e chame um encanador.